Lastenkästen wurden in großer Stückzahl schon werksseitig mit dem Gespann ausgeliefert. Zusätzlich bestand die Möglichkeit sich Warenkisten nach Kundenwunsch ab Werk oder von anderen Herstellern zu bestellen.

Die Größe des Aufbaus wurde durch die Fahrzeuglänge und die Breite zwischen Motorrad und Seitenwagenkotflügel begrenzt. So wurde meist eine Grundfläche von 135 x 65 cm genutzt. Der einfachste Aufbau bestand aus einer ca. 15 cm hohen und nach oben offenen Holzkiste. Höhere Aufbauten waren meist 65 cm hoch und mit einem flachen oder halbrunden Deckel verschlossen.

Diese Kisten waren aus Holz oder Blech gefertigt und je nach Verwendung vom Sattel (siehe Postkasten) oder der Außenseite aus zu öffnen.

Die Kisten der Vejpatrulje z.B. Falk waren zusätzlich auf der Vorderseite gewölbt.